In watte packen synonym

WebWatte Wat•te f , -, -n cotton wool (Brit) , cotton (US) , (zur Polsterung) padding, wadding jdn in Watte packen (fig) inf to wrap sb in cotton wool (Brit) , to molly-coddle sb lass dich … Webam Gängelband führen; in Watte packen {vt} to nanny sb.:; to spoon-feed sb.; to feather-bed sb. [Br.] den Schülern alles vorkauen: to spoon-feed material to students

in Watte packen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU …

WebKinder lieben - aber bitte nicht in Watte packen! Schmerzende Gelenke dürfen nicht "in Watte gepackt werden", denn ihre Beweglichkeit bleibt nur durch Bewegung erhalten; Als … WebGefundene Synonyme: hätscheln und tätscheln, in Watte packen, (jemandem) jede Arbeit abnehmen, überbehüten, verhätscheln, verpäppeln, verweichlichen, verwöhnen, … fl pay my ticket https://encore-eci.com

ᐅ Jmd. in watte packen Synonym Alle Synonyme - Woxikon

Webin Watte packen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) in Watte packen : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Dictionary, TU Chemnitz) A service provided by TU Chemnitz supported by IBS and MIOTU/Mio2. WebWatte in den Ohren haben (umgangssprachlich: nicht hören wollen) jemanden in Watte packen (umgangssprachlich: jemanden äußerst behutsam behandeln) sich in Watte packen lassen können, sollen … WebWatte Wat•te f , -, -n cotton wool (Brit) , cotton (US) , (zur Polsterung) padding, wadding jdn in Watte packen (fig) inf to wrap sb in cotton wool (Brit) , to molly-coddle sb lass dich … green cyphastrea

überbehüten - Synonyme bei OpenThesaurus

Category:German-English translation for "Watte" - Langenscheidt

Tags:In watte packen synonym

In watte packen synonym

Watte - tłumaczenie niemiecki-polski PONS

WebGefundene Synonyme: hätscheln und tätscheln, in Watte packen, (jemandem) jede Arbeit abnehmen, überbehüten, verhätscheln, verpäppeln, verweichlichen, verwöhnen ... Webvon vorne bis hinten bedienen, betuddeln, verhätscheln sind die Top-Synonyme von "in watte packen“ im Deutsch-Thesaurus. von vorne bis hinten bedienen · · verhätscheln · verpimpeln · verpäppeln · · · · · · jede Arbeit abnehmen · · · · verziehen · schonen · verzärteln · mit Samthandschuhen anfassen · betüddeln · verwöhnen · überbehüten Mehr...

In watte packen synonym

Did you know?

WebSynonyms Conjugate Speak Suggest new translation/definition in watte gepackt See how “in watte gepackt” is translated from German to English with more examples in context …

Webjemanden in Watte packen cotton wool Br Watte MED absorbent (od plain) cotton US Watte MED examples medicated [styptic] cotton US medicated [styptic]cotton wool Br … WebBedeutungsübersicht +. 1. jmd. packt jmdn. in Watte jmdn. (übertrieben) behutsam behandeln, umsorgen; jmdn. (zu sehr) schonen, von einer Maßnahme verschonen. 2. …

Webdu hast wohl Watte in den Ohren pot. zatykasz uszy. du hast wohl Watte in den Ohren pot. nie chcesz tego słyszeć. jdn in Watte packen pot. obchodzić się z kimś jak z jajkiem [ lub bardzo ostrożnie] er soll sich in die Watte packen lassen pot. on niewieścieje. er soll sich in die Watte packen lassen pot. WebSynonyme. Passendere Begriffe oder andere Wörter für » (jemanden) in Watte packen«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern. (jemanden) behandeln wie ein rohes Ei (fig.) · (jemanden) in Watte packen (fig.) Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

WebLook up the German to English translation of Watte in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, ... jdn in Watte packen inf. to wrap sb in cotton wool. sich dat Watte in die Ohren stopfen. to put wool in one's ears. ... Synonyms Close × My search history Close Browse the dictionaries Most ...

Webto wrap sb [ up] in cotton wool Brit. jdn in Watte packen inf. to wrap sb in cotton wool Brit. jdn in Watte packen. walking in these boots is the nearest thing to floating on air. in … flpb approval authorityWebSprawdź tutaj tłumaczenei niemiecki-polski słowa in Watte packen w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. in Watte packen - … greendale 15 day forcastWebpacken translate: to pack, to pack, to grab, to get through, to manage, to seize, to grip, pile, stack, bundle, grip…. Learn more in the Cambridge German-English ... flp basic 損保ジャパンWebhätscheln und tätscheln · in Watte packen (fig.) · (jemandem) jede Arbeit abnehmen · überbehüten · verhätscheln · verpäppeln · verweichlichen · verwöhnen · verzärteln · verziehen · von vorne bis hinten bedienen · betuddeln (ugs., norddeutsch) · betüddeln (ugs., norddeutsch) · betütern (ugs., norddeutsch) · betutteln (ugs., norddeutsch) · … flp basic とはWebsich (Dativ dative (case) dat) Watte in die Ohren stopfen jemanden in Watte packen figurativ, in übertragenem Sinn figurative(ly) fig to mollycoddle jemand somebody sb fl patch installer 20.8.3 free downloadWebWörterbuchverweise. Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „jemanden in Watte packen“ vorkommt: jemanden in Zuckerwatte packen: …1) ugs. jemanden über Gebühr behüten, umsorgen; jemanden besonders schonend, vorsichtig behandeln Anwendungsbeispiele: 1) „Es wäre tatsächlich falsch, Kinder in Zuckerwatte zu packen.“. flp basicWeb17 jun. 2005 · in Watte packen; Kontext/ Beispiele: Ich möchte nicht in Watte gepackt werden! Du kannst ganz normal mit mir umgehen, auch wenn ich krank bin. Verfasser Daniel 17 Jun. 05, 11:41; Kommentar: Ich glaube es heißt "Wrap s.o. in cotton wool" #1 Verfasser wp 17 Jun. 05, 11:45; Vorschlag flp baruch